Glossary on Winery
Glossary - словарь терминов (глоссарий), применяемых в виноделии.
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z
Babo Degree
Unit of strength on the Babo saccharmetre (named after its founder
Prof. Babo from Vienna) which measures the quantity in weight of sugar
in the must, related to in 100 grammes.
Bacteria
Name indicating unicellural micro-organisms that reproduce by direct
fission i.e. splitting. Present in musts and wines giving rise to malo-lactic
and vinegary fermentation (among others).
Baume Degree
Scale on a particular aerometer (called Baume), used to determine
the density of musts or sweet.
Bentonite
Colloidal clay used for the clarification of musts and wines.
Bland Wine
A wine of no particular individuality, lacking olfactory, flavour
and body characteristics.
Blending
Permitted and regulated procedure of mixing two or more types of musts
or wines.
Bordeaux Bottle
Cylinder-shaped bottle, typical of the Bordeaux region: cap. 75cl.
Bottle
White, green or dark brown containers with a narrow neck having a capacity
of 70 centiliters to a litre, suitable for holding wine. Its most usual
capacity being 75cl.
Bottle Disease
Used when referring to the strange occurence and adjustment, of
freshly bottled wine, to its new environment in a bottle, deriving from
the bottling procedures that it underwent.
Bottled By Producer
Caption on bottle label indicating that bottling took place in the
cellar directly connected with the vineyard from which the wine comes.
Bottled In Production Area
Caption on bottle label indicating that bottling took place in the
area in which it was produced, defined, however, by regulations regarding
wine production.
Bottling
Procedure of filling the bottles. It may be carried out manually or
with a semi-automatic or automatic machine. This operation is such a
delicate one that specific technique and utmost know-how are essential
in order to avoid the wine absorbing any oxygen.
Bottling Apparatus
Machine used for filling up the bottles. Its dimensions and productivity
capacity may be limited and carried out manually, semi-automatically
or automatically.
Brick Red
Red colour almost brick red due to aging.
Brick Red
Indicates the colour of a red wine, somewhat ochre (similar to a
brick red colour) and therefore, not a very lively shade. It is characteristic
of very old wines.
Brix Degree
Scale of a particular refractometer (called Brix) expressed in grammes
of sugar for every 100 g of solution.
Bulk/Charmat-Process Sparkling Wine
Sparkling system by fermenting in large containers i.e. autoclaves.
Named after its founder Engineer Charmat.
Bung-Hole/Faucet-Hole
The top opening of the cask and also the closing cork.
Burgundy Bottle
Cone-shaped cylinder bottle typical of Burgundy.
Butyric Fermentation
Transformation of sugars contained in wine and must into butyric
acid.
Компания "Cовременные Технологии Розлива"!
|